Учить английскую грамматику или нет?

"Подскажите, как пройти площадь"?

"Я быть вчера музей и смотреть интересные картины"


Вот примерно так будет звучать речь любого иностранца, который учит язык по разговорнику. Конечно, чтобы съездить в любую страну, нам не нужно учить тонкости этого языка, читать книги в оригинале и так далее. Сейчас в любой стране мира множество жителей могут объясняться по-английски. Как-нибудь и мы можем. Но если мы хотим говорить грамотно и красиво, а не звучать, как филиппинцы, тогда все-таки важно заняться грамматикой. Иначе у нас будут деньги, которые лечат, вместо manicure; сонный источник вместо sleep well; птицы на лыжах вместо birds in the skies и много других не менее забавных примеров :)


Сегодня существует множество методик, которые предлагают выучить английский за 2-3 месяца. Любой здравомыслящий человек понимает, что за пару месяцев грамматику не выучишь, можно лишь натаскаться в произношении и подучить основные фразы, чтобы не растеряться в поездке. Даже свой родной язык мы учим в школе годами, не говоря уже об иностранном. Однако, не стоит впадать в панику — грамматика английского языка не сложная, и если выучить основные принципы, то и довольно логичная. И поверьте, уж исключений здесь намного меньше, чем в русском языке.


Хотя в поездке вам достаточно будет фраз из разговорника, чтобы не потеряться и найти дорогу в отель, всегда хочется, чтобы тебя понимал собеседник, и чтобы ты мог также понять, что тебе сказали. Удивительно, как произношение и акцент могут помешать взаимопониманию.


Поэтому, учите предлоги и вопросы, и тогда будете получать на них правильные ответы.

Все как один англоязычные преподаватели утверждают, что у русских всегда возникают сложности с использованием предлогов. По сравнению с родным языком английские предлоги кажутся нелогичными и не к месту, и некоторые нужно просто запомнить. Большинство же из них подчиняются вполне логичным и простым правилам.


1. Let’s go TO the club. (Неправильно: IN the club) — Пойдём В клуб.
В английском, предлог IN («в») в большинстве случаев означает в помещении, а направление нам чаще указывает предлог TO. Но если мы уже пришли в клуб и действительно находимся внутри, мы скажем другу по телефону “I"m in the club”.


2. I’ll do it IN 2 weeks (Неправильно: AFTER / THROUGH) — Я сделаю это ЧЕРЕЗ 2 недели.
Прямое значение предлога THROUGH - сквозь. Как правило, предлог AFTER переводят словами «после», «спустя» и др., если это не фразовый глагол. В данном случае нет. Говоря о времени, скажите «IN».


3. I write WITH my pen. — Я пишу своей ручкой.

Падежей и склонений в английском нет, поэтому роль связи слов в предложении играют предлоги. Если вы скажете это предложение без предлога, у нас получится «Я пишу свою ручку».


4. Look AT me. (Ошибка: ON) – Посмотри на меня.
Необходимо запомнить, что смотреть на кого-то или что-то — это всегда предлог AT. Нам часто так и хочется сказать ON, так как его прямое значение «на поверхности», но именно в этом случае постарайтесь запомнить, что всегда мы смотрим AT.


5. Listen TO music. (Ошибка: без предлога) — Слушать музыку.
Здесь все тоже довольно логично. В понимании англичан, когда вы слушаете, вы направляете свое внимание в определенную сторону. А там, где есть направление, практически всегда идет предлог TO.


6. Play the piano. (Ошибка – ON) – Я играю на пианино.
В нашем сознании это будет звучать как играть пианино, или играть гитару, но в отношении игры англичане предлогов не ставят. То же самое с футболом и другими видами спорта. - To play football.


Видите, все довольно логично и понятно, и не стоит бояться быть непонятым или ошибиться. Герои из Comedy Club не боятся, что их поймут неправильно, и уж точно не боятся делать ошибки. В конце-концов, самые успешные стартапы или любые решения в современном мире начинались с проб и ошибок. Так что слушайте внимательно, повторяйте, пробуйте! Заводите побольше иностранных друзей в Facebook, и расширяйте круг общения!


Английский по скайп - подходит для людей разного возраста. Здесь вы сможете с легкостью освоить не толь грамматику, но и усовершенствовать свое произношение. Начинать учится никогда не поздно!
12:49 21.10.2017



Отзывы и комментарии
Ваше имя (псевдоним):
Проверка на спам:

Введите символы с картинки:



Может заинтересовать

Какова история баллады «Hijo De La Luna» («Сын Лун

Забавно, что эту балладу я впервые услышал на рингтоне телефона одной своей знакомой. И тотчас оторо...

Как выбрать вкусный кофе?

Нам часто задают вопросы: какой кофе лучше? На что ориентироваться при покупке? Как правильно выбрат...

Как выбрать лучшее помещение для организации бизне

Начало любого бизнеса, связанного с производством продукции , требует иметь в собственности помещени...

Мужской клуб в Екатеринбурге: три решения для вече

Когда намечается вечеринка у холостяка в честь дня рождения или хрестоматийный мальчишник, то вы нач...

Покупка квартиры в России.

Покупка квартиры – самая значимая покупка в жизни. Это большие деньги, которые собирали не один год,...

Декорация балкона

Ограждение балконов из металла сегодня превращается в целое искусство. Многие заказчики, таким образ...

Как самому организовать праздник?

Каждый из нас перед большим событием, будь то день рождения, свидание или простая вечеринка, приуроч...

Картины по номерам для раскрашивания

Хотите, чтобы Ваши мечты сбывались? Это сделать очень просто - достаточно купить набор для раскрашив...

Антикинотеатр - новый тренд отдыха

В Москве в последнее время все большую популярность набирает такой тренд как антикинотеатры. Они ...

Отправляемся на Байкал

Поездка на Байкал пленит сотни тысяч путешественников со всего мира. Что важно знать туристу, самос...



О портале:

Наш веб-портал сделан для читателей, желающих без остановки совершенствоваться во всех сферах жизни. Каждый для себя найдет что-то интересное и подчеркнет из статьи полезные вещи. На сайте описано огромное количество моментов, которым в повседневной жизни вы найдете практическое применение. Отсутствие навязчивой рекламы, политики и новостных лент, наличие легкого юмора и полезных рассказов делает наш сайт удобным для чтения.

Занимательная и познавательная информация, которая сгенерированна на нашем ресурсе дает возможность ответить на отдельно интересующие вас вопросы. Для того, чтобы каждый посетитель на нашем портале смог в кротчайшие сроки отыскать нужную, для него информацию, мы максимально упростили интерфейс и улучшили систему поиска необходимой статьи. Теперь нет причины расходовать солидное количество времени для поиска ответа на интересующий вас вопрос.